Перечень документов для регистрации представительства иностранной организации в Республике Беларусь.
Здесь вы можете ознакомиться с общей информацией о перечне документов для регистрации представительства в Республике Беларусь. Перечень документов. Требования к документам для регистрации представительства от адвоката Некрашевич Натальи Викторовны г. Минск.
Перечень документов необходимых для открытия представительства в Республике Беларусь
1. заявление о выдаче разрешения на открытие представительства иностранной организации по форме установленной Советом Министров Республики Беларусь, подписанное уполномоченным лицом этой организации, указанным согласно выписки из торгового реестра страны иностранной организации;
Форма заявления о выдаче разрешения на открытие представительства готовиться мною и входит в пакет документов
2. легализованная выписка из торгового регистра страны учреждения или иное эквивалентное доказательство юридического статуса организации или органа управления административно-территориальной единицы иностранного государства в соответствии с законодательством страны учреждения либо нотариально заверенная копия указанных документов (выписка должна быть датирована не позднее трех месяцев до дня ее представления в исполком);
Выписка из торгового реестра должна быть получена в стране иностранной организации. Страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции 1961 года на выписке из торгового реестра оригинал или нотариально удостоверенная в стране выдачи копия , должна содержать проставленный штамп АПОСТИЛЬ – это способ легализации документа. Страны не присоединившиеся к Гаагской конвенции предоставляют выписку легализованную по средством консульской легализации, афедевит или иное. По всем вопросам оформления и получения выписки из торгового реестра Вы можете проконсультироваться в Бюро переводов Агентства Натальи Некрашевич ™ +375296112827 и направить сканы Ваших документов для анализа и/ или запрос по адресу E-mail: 1109@tut.by - тема письма – «Представительство регистрация» .
3. Положение о представительстве иностранной организации, утвержденное данной иностранной организацией, в котором указываются цель (цели) открытия такого представительства, его местонахождение, организационная структура, компетенция руководителя этого представительства, порядок прекращения деятельности указанного представительства;
Текст Положения о представительстве мы подготовим Вам, проконсультируем и покажем , где и как оно должно быть утверждено, кем и где подписано. Мы составим Ваше Положение о представительстве в соответствии с требованиями действующего в Республике Беларусь законодательства.
Для подготовки Положения о представительстве нам необходима будет Выписка из торгового реестра, ее перевод будет оформлен должным образом в Бюро переводов Агентство Натальи Некрашевич ™. Перевод подлежит нотариальному удостоверению на территории Республик Беларусь. Сделанный перевод документов за пределами Республики Беларусь – это необоснованные и лишние траты Ваших средств.
4. программа деятельности по форме установленной Советом Министров Республики Беларусь (для представительств некоммерческих иностранных организаций) - утвержденный иностранной организацией и соответствующий приоритетным направлениям ее деятельности комплекс мероприятий по решению конкретных задач, соответствующих цели (целям) открытия представительства некоммерческой иностранной организации, предусматривающий сроки и ресурсы для выполнения таких мероприятий
5. нотариально удостоверенные доверенности на руководителя представительства иностранной организации и лицо, уполномоченное осуществлять действия, связанные с открытием представительства иностранной организации (при наличии такого лица). Данные документы могут не представляться в случае, если руководитель представительства иностранной организации или лицо, уполномоченное осуществлять действия, связанные с открытием представительства иностранной организации, является руководителем иностранной организации и информация об этом содержится в легализованной выписке из торгового регистра страны учреждения или ином эквивалентном доказательстве юридического статуса организации или органа управления административно-территориальной единицы иностранного государства;
Текст доверенности мы предоставим Вам согласно Ваших указаний и тех действий , что Вам необходимы будет в дальнейшем при регистрации представительства и осуществдении им деятельности в Республике Беларусь. По всем вопросам оформления , заверения нотариального и легализации доверенности Вы можете проконсультироваться в Бюро переводов Агентства Натальи Некрашевич ™ +375296112827 и направить сканы Ваших документов для анализа и/ или запрос по адресу E-mail: 1109@tut.by - тема письма – «Представительство регистрация»
6. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины за выдачу разрешения на открытие представительства иностранной организации оригинал квитанции при оплате наличными в кассу банка или платежный документ об оплате в безналичном порядке. (Реквизиты Вам будут предоставлены исполнителем , кто будет готовить Ваш пакет документов) .
Внимание! Документы, составленные на иностранном языке, должны сопровождаться переводом на белорусский или русский язык (верность перевода или подлинность подписи переводчика должна быть засвидетельствована нотариально), а документы, выданные или засвидетельствованные (заверенные) компетентным органом иностранного государства, - легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Беларусь.
Документы представляются в картонной папке-скоросшивателе.
Срок рассмотрения документов составляет 30 дней с даты их представления (в случае необходимости направления запроса в другие государственные органы, организации данный срок продлевается до двух месяцев).
Срок действия разрешения на открытие представительства
Разрешение на открытие представительства выдается на три года с возможностью продления срока его действия на тот же период.
По всем вопросам о регистрации представительства в Республике Беларусь Вы можете направить мне запрос на E-mail : agnn@tut.by или телефон, WatsAp, Viber +375296592068 Адвокат Наталья В. Некрашевич
